Ficha de Película: Separado!

Información del Film

Título Original	Separado!
Título en Inglés
Directores	Dylan Goch Gruff Rhys
País
Año	2010
Formato	Betacam
Color	Color
Duración	84 min

Reparto:

Gruff Rhys, Tony da Gatorra, Rene Griffiths

Produccion:

Guión: Gruff Rhys
Montaje: Dylan Goch
Producción: Catryn Ramasut

Sinopsis

¿Qué tienen en común Gruff Rhys, líder de los Super Furry Animals, y René Griffiths, un cantante de los ’70, vestido de gaucho patagónico, que cantaba “Una muchacha y una guitarra” y “Las chicas de Gaiman”? Son sobrino y tío. René vive en la Patagonia porque su familia llegó allí como tantos otros inmigrantes galeses a los que se les prometió un lugar tan verde como su Gales natal. Gruff Rhys parte de Gales hacia el sur de Brasil, y luego llega a la Argentina a buscar a sus familiares desconocidos, especialmente a su tío, una figura clave en su decisión de ser músico. Rhys y Dylan Goch dirigen este viaje-película con gracia, delirio, cambios de ritmo, humor y un muy buen ojo y oído para detenerse en paisajes, historias, personajes, encuentros familiares, y para abrirse a todo lo raro y fabuloso que encuentran aquí, allá y más allá, en un terreno casi fantástico pero real. Entre un traje símil Power Ranger, antiguas justas de caballos, muchas canciones y varios idiomas, Separado! encuentra su destino de diversión y asombro, y de cruce entre el pop y las tradiciones.