Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Festivales de Buenos Aires

Ich schau dir in die Augen, gesellschaftlicher Verblendungszusammenhang!

Play Information

Original Title Ich schau dir in die Augen, gesellschaftlicher Verblendungszusammenhang!
English Title I’m Looking into Your Eyes, Social Context of Deception!
Director René Pollesch
Country  
Year 2009
Lenght 85 min

Cast

  • Fabian Hinrichs

Datasheet

  • AUTOR DE LA OBRA: René Pollesch
  • TRADUCCIÓN: Carla Imbrogno.
  • COMPAÑÍA: Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
  • DIRECTOR DE LA OBRA: René Pollesch
  • DISEÑO DE ILUMINACIÓN: Frank Novak
  • DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA: Bert Neumann
  • DISEÑO DE VESTUARIO: Bert Neumann
  • PRODUCCIÓN: Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
  • www.volksbuehne-berlin.de

Description

Pollesch created Ich schau dir in die Augen, gesellschaftlicher Verblendungszusammenhang! for and with actor Fabian Hinrichs. The enigmatic title comes from a conference that took place at Frankfurt University to discuss issues of subjectivity and ideology. The play is a parody of interactive theater, and in it Hinrichs speaks about “interpassive theater” while displaying random objects onstage and carrying out different activities under the gaze of the spectators, who are not able to build any metaphors, story or meaning. Critics summarized this production as a dismantling of the world of illusions. A common factor in Pollesch’s theater, music plays a very important role, interrupting situations in-progress or adding a tone of literal irony that is out of place. This musical sensibility, understood as rhythm and intensity, is the element that guides the development of a scene in which Hinrichs starts a rhythmic series of exhalations that end in a frenetic and furious drum solo. Ich was premiered at the Volksbühne in January of 2009.

Photo: Thomas Aurin

The author and director of Ich schau dir in die Augen, gesellschaftlicher Verblendungszusammenhang! (I’m Looking into Your Eyes, Social Context of Blind Rage!) René Pollesch and the main character of the play Fabian Hinrichs, will talk with the spectators once the show is over. An ideal moment to get to know two great figures of the German theater.

Moderator: Federico Irazábal.

Teatro Alvear. 01/10, after the performance.

Fragment

Schedule

email info@festivales.gob.ar   phone 0800-333-7848 / M to F / 10:00am to 08:00pm
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires